Ihr Forschungsschwerpunkt liegt auf dem Zugang zum Recht (Access to Justice) und Informationen für benachteiligte soziale Gruppen. Bevor sie im August 2023 an die JKU Linz kam, engagierte sie sich in verschiedenen partizipativen Projekten für und mit Kindern, Jugendlichen, Studierenden und Menschen mit Behinderungen in Ländern des Globalen Südens. Zuvor war Marambio an den Universitäten in Essex, Lincoln und Newcastle (Großbritannien) tätig. Sie ist Hauptautorin der Trainingsressource "Transformative Human Rights Education through Dance: The Right to Information", welche Bewegungen und Menschenrechtsbildung kombiniert.